高二英语unit18课件
日期:2010-03-28 03:53
willitbelongbeforeIgetthepancakes?Thisjokeisanothergoodexampleof“playonwords”WhenthewaiterhearsthequestionheprobablythinksthatthecustomerisinquiringtheshapeofthepancakeLanguagepoints:1,Whatdoesthecustomermeanbyaskingthequestion?2,thecustomerthinkheissaying“It’sbeensoup”That’swherethehumourisWaiter,IthinkWhat’sthis?It’sbeansoupIdon’twanttoknowwhatit’sbeen;IwanttoknowwhatitisnowWaiterWillthepancakesbelong?No,Ithink”ProbablythecustomerthinksthatthesouphasgonebadThisjokeisagoodexampletoexplain“playonwords”whenthewaitersays”It’sbeansoup”,Whydoyouthinkthecustomeraskthisquestion?3,inhissoupHowcanhedrinkhissoupwiththeflyinit?Butthewaiterseemstobeabsent-mindedbyanswering“swimming,sirRoundQuestions:1,Canyouaskthecustomer’squestioninanotherway?Thecustomerprobablymeanswhytheflyisthere,Lesson69DialogueWaiter-and-CustomerjokesWatchagainWhat’sthatflydoinginmysoup?Swimming,TherearethousandsofjokesinEnglishwhichhavea“playonwords”(双,
查看全部