unit4reading课件
日期:2010-06-16 06:50
例如:ThissongremindsmeofFrance当然,feelings,短语remindsbofsb/sth本意为(causesbtorememberorbenewlyawareofsb/sth)使某人回想起或意识到某人或某事,还应注意其意义,感情,在课本的原句中若直搬其中文意思就会使语义不太顺畅,人教修订版高中二年级(上)Unit4ReadingPre-readingCanyounamesomefamousChinesepoets?Canyoureciteanyoftheirpoems?2Whataretheirpoemsabout?TrytoexplainoneoftheminEnglish3PoetryisaspecialwayofusinglanguageExplainsomeofthecharacteristicsofpoetryGiveanexampleforeachcharacteristic4Writedownfivekeywordsthatyouwouldexpecttofindinatextaboutpoetry5SomeEnglishpoetryremindsreadersofChinesepoetryWhosepoetryremindsChinesereadersofDuFuorLiBai?WhoseofSuDongpo?SomedetailsofEnglishpoetryWhile-reading1SomeEnglishpoetryremindsreadersofChinesepoetry读者有时发现英文诗与中文诗有异曲同工之妙,故在翻译句子时,experiencesandcuriousimagesofadreamworld诗歌还能唤起梦幻世界的一切色彩,回忆起";还可表示"给某人打电话",经历和各种奇特的意象,2Poetryalsocallsupallthecolours,callup在本句中意为"唤起,例如:Thesoundofhappylaughtercalledupmemoriesofhischildhood有关call的短语callons,
查看全部